Lyrics Super Junior – Daydream (Rom+ Eng+ Indotrans)


daydream

ROMANIZATION

Gwireul makgo geudaereul deureobonda Du nuneul gamgo geudaereul geuryeobonda
Geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde
Imi japhil su jochado eomneun gieok sogeseo

Nan meomunda (meomunda) nan meomunda (meomunda)
Saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda

Dasi han beon one more time
Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneun geollyo
Gojak i jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun eotteoke eotteoke

Sumeul chamgo geudaereul deurikinda
Jumeogeul jwigo geudael sseudadeumneunda
Geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde
Ijen gajil su jochado eomneun chueok sogeseo

*nan meomunda (meomunda) nan meomunda (meomunda)
Saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda

Dasi han beon one more time
Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneun geollyo
Gojak i jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun eotteoke eotteoke

(Rap) Apado dachyeodo nan neo isseoya sal su isseo
Neo eomneun sarmeun naegen jugeumgwado gata
Apeurodo dwirodo gal su eomneunde naneun eotteoke eotteoke

Meomunda

Jeomunda (niga tteonan geu nalbuteo nan)
Nan jeomunda (nareul beorin geu nalbuteo nan) Niga tteonan geu nalbuteo jogeumssik churakhanda

Dasi han beon one more time
Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneungeollyo
Gojak i jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun eotteoke eotteoke

ENGLISH

Covering my ears to listen to you
Shutting my eyes to imagine you
You have slowly become blurred, you have slowly left me
In the unstoppable memories

I stay (stay) I stay (stay)
The memories of having once loved,
control me so easily

Once again, One more time
How can it end like this I cannot believe
Those countless promises, what to do, what to do

Not breathing to feel you
Clutching both fists together to touch you
You have slowly become blurred, you have slowly left me
In the unstoppable memories

I stay (stay) I stay (stay)
The memories of having once loved, control me so easily

Once again, One more time
How can it end like this, I cannot believe
Those countless promises, what to do, what to do

No fear of pain, no fear of hurt, only with you here I will be able to live
Without you I am just as if I have lost a life
Unable to move forward, unable to move backward What do I do, what do I do

Stay

Dark and lightless (since the day you
left)
I can’t go on (since the day you
dumped me)
Since the day you left me
I have died a little

Once again, One more time
How can it end like this, I cannot believe
Those countless promises, what to do,
what to do

INDONESIAN

Ku tutup telingaku agar bisa mendengar suaramu
Ku tutup mataku agar bisa membayangkan wajahmu
Perlahan-lahan bayanganmu menjadi kabur, dan meninggalkanku
Dalam kenangan yang tak terbendung..

Aku bertahan.. (bertahan) Aku bertahan.. (bertahan)
Kenangan indah ini telah mempermainkanku

Sekali lagi, sekali lagi
Aku tak percaya kisah kita berakhir seperti ini
Begitu banyak janji yang telah dibuat, apa yang harus ku lakukan.. Apa yang harus ku lakukan..

Aku berhenti bernafas agar bisa merasakan kehadiranmu
Menggenggam kedua tanganku agar bisa menyentuhmu
Perlahan-lahan bayanganmu menjadi kabur, dan meninggalkanku
Dalam kenangan yang tak terbendung..

Aku bertahan.. (bertahan) Aku bertahan.. (bertahan)
Kenangan indah ini telah mempermainkanku

Sekali lagi, sekali lagi
Aku tak percaya kisah kita berakhir seperti ini
Begitu banyak janji yang telah dibuat, apa yang harus ku lakukan.. Apa yang harus ku lakukan..

Meskipun harus merasa sakit, meskipun harus terluka, kehadiranmu membuatku tetap hidup
Tanpamu aku seperti mati
Tak mampu bergerak maju ataupun mundur
Apa yang harus ku lakukan.. Apa yang harus ku lakukan..

Aku bertahan

Semuanya menjadi redup dan gelap (semenjak kau meninggalkanku)
Aku tak bisa melanjutkan hidupku (semenjak kau menjauh dariku)
Semenjak kepergianmu, aku mulai merasa tak hidup lagi

Sekali lagi, sekali lagi
Aku tak percaya kisah kita berakhir seperti ini
Begitu banyak janji yang telah dibuat, apa yang harus ku lakukan.. Apa yang harus ku lakukan..

English: Pop!gasa
Indotrans: ciwbaik.wordpress.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

  1. Lagu kaporit:'(
    ga pernah bosen denger.a..

    • Kim sangyoo
    • May 19th, 2015

    Keren (Y) artinya ngena bgt :’v

    • @apriliabyun_06
    • September 28th, 2014

    Nyentuh mamen~
    Mengisahkan ttg hidupku dimasa lalu TT
    Saranghae deh<3

    • ENPKyu
    • September 4th, 2014

    Like this song.

    Love songs by Super Junior

  2. Sedih…….daebak

    • Shintia Dwi Putri
    • April 29th, 2014

    Lagunya bagus sy suka lagu ini kalau didengar biasa saja tapi artinya jreng jreng sedih banget😥
    Saranghae kyuhyun oppa

    • ikhsan
    • February 13th, 2014

    no

  3. Oh My God !!
    Oppadeul Super Junior daebakk !!
    bagus banget lagunyaaa..^^

    • Rin
    • December 26th, 2013

    galau maksimal >.< , thank's thor udah translete ini🙂

    • Ajeng Larasati
    • December 19th, 2013

    Wah Lagu Ini Bagus Banget Kalimatnya Nyentuh Hati Banget

    OPPA DONGHAE…
    Gak Kalah Bagus ..
    Keren Abissz…

    • Rinjoyer
    • November 29th, 2013

    Belum tau artinya aja udah ngrasa sedih banget sama lagu ini. Setelah tau artinya bener2 nyesek ini lagu. Huwaaaaa TT.TT

  4. ya ampun sampe pengen nangis, arti’a bener” dalam bgt.

    • Anggy cho kyuhyun
    • September 9th, 2013

    Lagunya bgus, sedih bnget lgi, saranghae oppa kyunie

    • Cho Kyully
    • July 19th, 2013

    Suka bgt sama lagu ini..❤

    • Mey
    • June 9th, 2013

    lagunya bgus bgt g bosen” dngerinnya…
    mkasih translate’a chingu…!!! 🙂

  5. ahhhh ….. ikutan galauu😦

  6. nie lagu kedua yg aku suka di album sexy,free,and single, setelah bittersweet.🙂

    • sayang dia
    • December 3rd, 2012

    kisah gw bgt…
    jdi ikutan sedih😦

    • jumairaelf
    • October 18th, 2012

    sedih

    • wulan yuniar
    • September 12th, 2012

    lagu yg bisa bikin orang yg lagi galau nangis dan sangat menyentuh aq yakin tidak ada lagu yg lebih sedih dari ini

    • wulan yuniar
    • September 4th, 2012

    this is sad song i like it

    • azkaniasyah hamdani
    • August 26th, 2012

    mmhh….. keren deehh…. bwt SJ….
    gak bsa ditlis dng kta2… pkoknya KEREN ABIIIZZ… dah.

    • AiLove
    • August 11th, 2012

    Ini lagu yang paling aku suka di album Sexy, Free & Single.. (ɔ ˘⌣˘)~♡

    • ms.sungmin
    • July 10th, 2012

    keren banget😀

  7. Benar-benar lagu yang indah. Kalimatnya pun sangat mengharukan. Apa lagi kalau lihat Donghae di mv nya, bikin nangis😥 Donghae jangan nangis..

      • AiLove
      • August 11th, 2012

      eeh~ daydream ada mv nya ya?

        • Gdeon
        • September 26th, 2012

        wah wah bener bener bagus kalimatnya….

        pokoknya top deh.

  1. No trackbacks yet.

Bagi komentarnya dong..Jangan jadi silent reader ya..(◕‿◕)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: